改编自同名网络漫画,由禹棹奂、金知妍与车学沇主演,《朝鲜律师》为一名律师的复仇之记,姜汉秀(禹棹奂 饰)为了向杀害父母的人报仇而成为律师,他与隐藏身份的公主李妍珠(金知妍 饰)一同合作并解决各种案件,也在过程中经历内心的成长。导演杨磊受访时笑谈当时进组就是来“捍卫”原著的,“我是重度书粉,不希望剧本‘魔改’,我要做的就是在我的专业领域里,用视听语言去翻译原作。”如何将剧情梳理成更合理的影视剧逻辑,杨磊说:“我们不仅用了丰富的动画来说明,同时增加了史强的台词解释,希望更友好地帮助观众梳理这些科学知识。”